给盲人讲电影
Tell Movies to the Blind

类型:人物

出品方:山东广播电视台

版权方:山东广播电视台

导演:-

所属项目:中国当代作品翻译工程第七期

出品时间:2019年

时长:1集*30分钟

主演:-

“心目影院”是中国第一家专门为盲人义务讲解电影的影院。2018年5月26日,坚持14年的“心目影院”举行息影仪式,随后将搬离鼓楼西大街79号院。新的电影讲述场地仍在寻找中……

(英语)“Heart's eyes Cinema” is China’s first specialized cinema where films are voluntarily described for the blind. On May 26, 2018, “Heart's eyes Cinema” which had been in operation for 14 years held its closing ceremony, and then it would move out of Courtyard 79, Gulou West Street. A new site for film description is being looked for…

(阿语)تعتبر سينما عين القلب أول سينما
تصف أفلاما للمكفوفين بدون مقابل في الصين.
وفي 26 مايو عام 2018، أقيم الحفل الختامي لسينما عين القلب
التي استمرت 14 سنة وستنتقل من مقره القديم في شارع قوه لوه الغربي رقم 79.
وجاري البحث عن مكان جديد لوصف الأفلام...

(西语)"Xinmu Cinema" es el primer cine especializado de China en el que las películas se adaptan especialmente para ciegos. El 26 de mayo de 2018, "Xinmu Cinema", que había estado en funcionamiento durante 14 años en Courtyard 79 , Gulou West Street, cerró sus puertas. Ahora busca un nuevo lugar para exhibir sus películas.

(法语)Le « Cinéma du Cœur » est le premier cinéma caritatif dédié aux personnes aveugles où les films sont narrés. Le 26 mai 2018, après 14 ans de ténacité, il a suspendu ses activités et a quitté le 79, rue Gulou West Street. La recherche d’une nouvelle adresse est toujours en cours.

作品片花