《熊猫和卢塔》以中国卡通形象“熊猫和和”与葡萄牙广受欢迎的吉祥动物“大公鸡”为主角，讲述了热情好客的熊猫和和将树屋改造成舒适的民宿，与来自葡萄牙的公鸡卢塔一起，寻找卢塔爷爷“最珍贵的东西”，帮助来往借宿的小动物们解决各式各样的问题，增进双方友谊的故事。

（英语）Panda and Rooster features two main characters: Chinese Panda “Hehe”, the owner of a treehouse hotel and Portuguese rooster Luka, who is led to China by a journal left by his grandpa. Besides helping the hotel guests solve their problems, the two also need to solve the riddles in the journal, which will ultimately lead them to a precious treasure left by Luka’s grandpa. 

（法语）“Ho-Ho et Luta” est la série d’animation produite par CCTV Animation Group et son partenaire portugais à l’occasion du 40e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Portugal et du 20e anniversaire de la rétrocession de Macao à la Chine. Les personnages principaux sont « Ho-Ho », le panda qui est symbole chinois de l’amitié et « Luta », le coq mascotte populaire au Portugal. Dans leurs histoires, les éléments culturels de la Chine et du Portugal sont pleinement exposés de manière ludique et toujours d’autour du thème de l’amitié.
    Ho-Ho le panda tient et entretient une auberge-cabane pour accueillir les voyageurs du monde d’animal. Luta le coq du Portugal est venu en Chine dans le but de réaliser le souhait de son grand-père. A la réception chaleureuse de Ho-Ho, Luta se sent bien chez lui après un long voyage. Dans la cabane, Luta a découvert une trace que son grand-père a laissé lors de son passage il y a longtemps dans le coin. Il a décidé alors d’y rester pour le compte de son grand-père et pour le gentil panda. Depuis lors, les deux amis partent en recherche des « trésors » dont parle le grand-père de Luta et entre temps, ils rencontrent toute sorte d’animaux qui séjournent dans la cabane et essaient toujours de proposer des solutions à leurs problèmes.

（阿拉伯语）باندا و لوتا"  عبرة عن سلسلة رسوم متحركة ذات نطاق واسع  و تم انتاجها من قِبل مجموعة شركة سي سي تي ڤي الصينية للرسوم المتحركة و شركاء برتغاليين بمناسبة حلول الذكري الاربعين على قيام و تأسيس العلاقات الدبلوماسية بين الصين و البرتغال و ايضا على حلول الذكرى العشرين لعودة ماكاو . هذا الفيلم مستوحى من شخصية كرتونية الذي يمثل بلدي الكنز الوطني"الباندا خه خه"  و ايضا الشخصية الكرتونية الشهيرة لدى البرتغال "الديك الكبير لوتا" و هذه الشخصيات تمثل ابطال الفيلم. 
و الغرض من هذا هو عرض الجوهر الثقافي لدى الصين و البرتغال وكما يدمج الاختلاف و العناصر الثقافية الفريدة لدى البلدين الذي منها يتم ظهور علامات تجارية متحركة بعنوان "صداقة الصين و البرتغال"
هذا الفيلم يروي قصة الباندا خه خه الذي جعل بيت شجرة يتحول الى مكان مرحب و دافئ لاستقبال و ترفيه الضيوف من جميع انحاء العالم. الديك لوتا  قطع مسافة طويلة من البرتغال للصين من اجل تحقيق وتلبية رغبة جده. خه خه كان مرحب و بشوش جدا مع لوتا وكان ايضا مهتم برعايته مما جعل لوتا الذي قطع كل هذه المسافة للصين يشعر و كأنه قد عاد الى منزل كان ضائع منذ فترة طويلة. في بيت الشجرة الديك لوتا قد وجد أدلة بأنه جده قد زار هذا البيت من قبل، وقد كان فضوله و الاستمرار في الاكتشاف و ضيافة خه خه سببًا في بقاء لوتا. وكان الصديقان يبحثون عن "الشي الثمين" لجد لوتا خلال مساعدتهم للحيوانات الصغيرة الذين قد آتوا و ذهبوا لحل مشاكل مختلفة و عديده

（喀尔喀蒙语）"Хэхэп панда ба Лута тахиа" хүүхэлдэйн кино нь Хятадын картоон дүр болох "Панда хэхэ" болон Португалийн алдартай өлзий амьтан "Том азарган тахиа"-г гол дүрдээ авчээ. Халуун дотонсог Панда хэхэ модон байшинаа жуулчидын байр болгон шинэтгэж,  Лута тахиатай хамт Лута өвөөгийн "хамгийн нандин зүйлийг" хайж, хүрэлцэн ирсэн амьтдын тулгарсан асуудлыг туслан шийдвэрлэсэнээр нөхөрлөлөө бэхжүүлсэн тухай өгүүлжээ.